← Créditos

Longa-metragem · 2016 · Produção: Record TV · Direção: Alexandre Avancini

Os 10 Mandamentos

Nesse projeto, integrei uma força-tarefa na Visom Digital com uma missão clara: converter o padrão de áudio de uma telenovela para a experiência de sala de cinema. Foi um trabalho técnico intensivo realizado a oito mãos. Minha contribuição focou na reconstrução da camada sonora através da gravação de Foleys e Sound Effects, além de atuar na edição de diálogos e na gravação de ADR (dublagem original). Foi um desafio de escala, entregando uma sonoridade épica dentro de um fluxo de produção acelerado.

Pôster de Os 10 Mandamentos

PortaMala Áudio — som para cinema em "Os 10 Mandamentos" (Longa-metragem · 2016 · Produção: Record TV · Direção: Alexandre Avancini). Captação de som direto, edição de diálogos, edição de som, desenho sonoro, mixagem para TV e cinema e pós-produção de som pela equipe da PortaMala Áudio. Estúdio de som para cinema — som direto em Curitiba, som direto em Florianópolis, som direto no Rio de Janeiro e som direto em São Paulo.